SUR LE SABLE - (ANNEXE )

   

Assistons à la scène fameuse rapportée au début du 8° chapitre de l'évangile de Jean, dans une version collée le plus possible à la littéralité du texte grec. (J.F.)

***

2. A l'aube, de nouveau, (Jésus) arriva au Temple et tout le peuple vint à lui. Il s'assit et il les enseigna.

 

3. Or les scribes et les pharisiens amenèrent une femme surprise en adultère, et ils la placèrent au milieu.

 

4. Ils lui dirent: " Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère.

 

5. Dans la Loi, Moïse nous a ordonné de lapider cette sorte (de femmes) (cf. Lévitique 20, 10). Toi donc, que dis-tu? "

 

6. Ils disaient cela pour lui tendre un piège et pour pouvoir l'accuser.
Or Jésus se baissa vers le sol, du doigt il écrivit sur la terre.

 

7. Comme ils persistaient à l'interroger, il se redressa et leur dit: " Le sans-péché parmi vous, que, le premier, sur elle il jette une pierre! "

 

8. Il se pencha de nouveau et il écrivait sur la terre.

 

9. Ayant entendu, ils sortirent un à un, en commençant par les plus vieux. Il resta seul, avec la femme restant au milieu.

 

10. Jésus se redressa et lui dit: " Femme, où sont-ils? Personne ne t'a condamnée? "

 

11. Elle dit: " Personne, Seigneur. " Alors Jésus lui dit: " Moi, je ne te condamne pas. Va! Dès maintenant, ne pèche plus!

 

***

Paroles de la musique d'accompagnement!

A l'IMAGE DE TON AMOUR

Fais-nous semer ton Evangile,
Fais de nous des artisans d'unité,
Fais de nous des témoins de ton pardon,
A l'image de ton amour.

Tu nous a dit:
"Je vous laisse un commandement nouveau:
Mes amis, aimez-vous les uns les autres.
Ecoutez mes paroles et vous vivrez."

Apprends-nous à nous réconcilier,
Car nous sommes tous enfants d'un même Père.

J.P.LECOT - S. TEMPLE - LETHIELLEUX

Retour  Menu  Suite